-
1 предварительный учет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предварительный учет
-
2 предварительный учет
Русско-английский словарь по экономии > предварительный учет
-
3 предварительный учет
Русско-Английский новый экономический словарь > предварительный учет
-
4 учет предварительный
accounting estimate -
5 текущий учет торфа
текущий учет торфа
Ндп. предварительный учет торфа
Определение массы и качества добытого торфа за цикл.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > текущий учет торфа
-
6 текущий учет торфа
текущий учет торфа
Ндп. предварительный учет торфа
Определение массы и качества добытого торфа за цикл.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущий учет торфа
-
7 бюджет предварительный
бюджет предварительный
Предполагаемый финансовый отчет или бюджет, подготавливаемый на основе ряда допущений о том, что может произойти в будущем в заданном периоде или периодах.
Его следует отличать от бюджета, который обычно вырабатывается на основе плана независимо от того, являются ли сделанные допущения правдоподобными.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджет предварительный
-
8 accounting estimate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accounting estimate
-
9 laufende Torfberechnung
текущий учет торфа
Ндп. предварительный учет торфа
Определение массы и качества добытого торфа за цикл.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > laufende Torfberechnung
-
10 current production stocktacking of peat
текущий учет торфа
Ндп. предварительный учет торфа
Определение массы и качества добытого торфа за цикл.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current production stocktacking of peat
-
11 estimate
̘. ̈n.ˈestɪmɪt
1. сущ.
1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough estimate ≈ грубая оценка conservative estimate ≈ консервативная точка зрения preliminary estimate ≈ предварительная оценка written estimate ≈ письменная оценка Syn: opinion
2) смета;
калькуляция, определение стоимости Supplementary Estimate, Supplementary Estimates ≈ дополнительные бюджетные ассигнования budgetary estimate ≈ смета бюджетная estimate of expenditures ≈ смета затрат approved estimate ≈ утвержденная смета detailed estimate ≈ подробная смета
2. гл.
1) оценивать, производить оценку, устанавливать цену, стоимость;
калькулировать The builder estimates the cost of repairing the roof at $
600. ≈ Строители оценивают стоимость починки крыши в 600 долларов. Syn: value
2.
2) оценивать;
приблизительно подсчитывать, прикидывать I would estimate the size of the garden at
1. 000 square metres. ≈ Думаю, площадь этого сада 1000 квадратных метров.
3) считать, полагать, оценивать, давать оценку;
судить;
расценивать Bacon could not estimate Shakespeare. ≈ Бэкон не смог оценить шекспира. Syn: consider, judge
2. оценка - to form an * составить мнение, оченить (положение) - critical * of an author критическая оценка произведений какого-либо автора - to form a correct * of a modern art составить верное представление о современном искусстве - what is your * of the crop? как вы оцениваете урожай?, каково ваше мнение об урожае? - *s of radiation intensity определение интенсивности излучения смета, калькуляция;
исчисление;
предварительный подсчет - rough * ориентировочная оценка, приблизительный подсчет - * for funds смета на денежные ассигнования - * of requirements план-заявка - by * по смете, по предварительному подсчету;
примерно - the bibliography runs by * to 1,650 titles библиография содержит около 1650 названий - on a conservative * по самым скромным подсчетам (сметные) предположения - the Estimates проект( государственного) бюджета (в Великобритании) ;
проект расходной части бюджета (сметы-заявки ведомств - в США) - budgetary *s бюджетные предположения оценивать, устанавливать стоимость - to * the value of a gem оценить драгоценный камень оценивать, давать оценку;
выносить суждение, судить ( о чем-либо) - to * the powers of an author судить о таланте писателя, дать оценку таланту писателя - to * highly высоко ценить составлять смету;
приблизительно подсчитывать, прикидывать - the press *d the number of demonstrators as 2,000 по мнению журналистов, в демонстрации приняло участие по меньшей мере 2 тысячи человек - the age of the icon is *d at two hundred years считаю, что икона была написана 200 лет назад - the population of the country is variously *d at from... to... по разным подсчетам население страны составляет от... до... (специальное) оценивать, делать оценку (величины) absolute ~ абсолютная оценка accounting ~ предварительный учет admissible ~ допустимая оценка approximate ~ приблизительный расчет asymptotically efficient ~ асимптотически эффективная оценка asymptotically unbiased ~ асимптотически несмещенная оценка biased ~ смещенная оценка builder's ~ оценка подрядчика consistent ~ состоятельная оценка cost ~ расчет стоимость cost price ~ оценка цены производства costs ~ оценка затрат depreciation-costing ~ оценка амортизационных отчислений efficient ~ эффективная оценка error ~ оценка погрешности estimate давать оценку ~ исчисление ~ калькуляция ~ оценивать, давать оценку ~ оценивать ~ оценка ~ предварительно подсчитывать ~ предварительный подсчет ~ смета;
наметка;
калькуляция;
the Estimates проект государственного бюджета по расходам (представляемый ежегодно в англ. парламент) ~ смета ~ составлять смету;
подсчитывать приблизительно;
прикидывать ~ составлять смету ~ устанавливать стоимость ~ of costs оценка затрат ~ of expenditure смета расходов ~ of loss оценка убытков ~ of maximum precision вчт. оценка максимальной точности ~ of maximum precision вчт. оценка предельной точности ~ of mean вчт. оценка среднего ~ of proceeds оценка доходов ~ смета;
наметка;
калькуляция;
the Estimates проект государственного бюджета по расходам (представляемый ежегодно в англ. парламент) estimates: estimates сметные предположения supplementary: estimates дополнительные бюджетные ассигнования growth ~ оценка роста job ~ оценка стоимости работы least-squares ~ оценка по методу наименьших квадратов lower ~ оценка снизу maximum likelihood ~ оценка максимального правдоподобия minimum-error ~ оценка с минимальной ошибкой minimum-variance ~ оценка с минимальной дисперсией nearly unbiased ~ почти несмещенная оценка numerical ~ числовая оценка on conservative ~ по самой осторожной оценке point ~ точечная оценка preliminary ~ предварительная оценка provisional ~ предварительная оценка reasonable ~ приемлемая оценка regression ~ оценка по методу регрессии rough ~ грубая оценка rough ~ приближенная оценка rough ~ приблизительная оценка rough: ~ estimate приблизительная оценка sample ~ выборочная оценка simplified ~ упрощенная оценка single-value ~ однозначная оценка time ~ оценка продолжительности truncated ~ усеченная оценка unbiased ~ несмещенная оценка uniformly consistent ~ равномерно состоятельная оценка uniformly unbiased ~ равномерно несмещенная оценка uniformly weighted ~ равномерно взвешенная оценкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > estimate
-
12 estimate
[̘. ̈n.ˈestɪmɪt]absolute estimate абсолютная оценка accounting estimate предварительный учет admissible estimate допустимая оценка approximate estimate приблизительный расчет asymptotically efficient estimate асимптотически эффективная оценка asymptotically unbiased estimate асимптотически несмещенная оценка biased estimate смещенная оценка builder's estimate оценка подрядчика consistent estimate состоятельная оценка cost estimate расчет стоимость cost price estimate оценка цены производства costs estimate оценка затрат depreciation-costing estimate оценка амортизационных отчислений efficient estimate эффективная оценка error estimate оценка погрешности estimate давать оценку estimate исчисление estimate калькуляция estimate оценивать, давать оценку estimate оценивать estimate оценка estimate предварительно подсчитывать estimate предварительный подсчет estimate смета; наметка; калькуляция; the Estimates проект государственного бюджета по расходам (представляемый ежегодно в англ. парламент) estimate смета estimate составлять смету; подсчитывать приблизительно; прикидывать estimate составлять смету estimate устанавливать стоимость estimate of costs оценка затрат estimate of expenditure смета расходов estimate of loss оценка убытков estimate of maximum precision вчт. оценка максимальной точности estimate of maximum precision вчт. оценка предельной точности estimate of mean вчт. оценка среднего estimate of proceeds оценка доходов estimate смета; наметка; калькуляция; the Estimates проект государственного бюджета по расходам (представляемый ежегодно в англ. парламент) estimates: estimates сметные предположения supplementary: estimates дополнительные бюджетные ассигнования growth estimate оценка роста job estimate оценка стоимости работы least-squares estimate оценка по методу наименьших квадратов lower estimate оценка снизу maximum likelihood estimate оценка максимального правдоподобия minimum-error estimate оценка с минимальной ошибкой minimum-variance estimate оценка с минимальной дисперсией nearly unbiased estimate почти несмещенная оценка numerical estimate числовая оценка on conservative estimate по самой осторожной оценке point estimate точечная оценка preliminary estimate предварительная оценка provisional estimate предварительная оценка reasonable estimate приемлемая оценка regression estimate оценка по методу регрессии rough estimate грубая оценка rough estimate приближенная оценка rough estimate приблизительная оценка rough: estimate estimate приблизительная оценка sample estimate выборочная оценка simplified estimate упрощенная оценка single-value estimate однозначная оценка time estimate оценка продолжительности truncated estimate усеченная оценка unbiased estimate несмещенная оценка uniformly consistent estimate равномерно состоятельная оценка uniformly unbiased estimate равномерно несмещенная оценка uniformly weighted estimate равномерно взвешенная оценка -
13 flash-count
1) марк. оперативный подсчет* (предварительный учет откликов на прямую почтовую рекламу, осуществляемый ежедневно по полученной выручке)See:2) бирж. = flash 6),Syn: -
14 forward estimate
-
15 PECI
PECI, preliminary equipment component inventoryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > PECI
-
16 preliminary equipment component inventory
PECI, preliminary equipment component inventoryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > preliminary equipment component inventory
-
17 pro forma invoice
учет предварительный счет-фактура, проформа-инвойс (предварительный счет, посылаемый до того, как осуществлена реальная поставка товара; может быть расчетным документом, если товар поставляется после оплаты, но не является основанием для требования оплаты, потому что услуга еще не была оказана и покупатель еще может отказаться от ее получения; в некоторых видах сделок возможен только предварительный счет-фактура: напр., при заключении лицензионного договора права предоставляются только после оплаты и до тех пор, пока покупатель не оплатил сделку, услуга в принципе не может быть оказана)See:
* * *
формальный счет-фактура: предварительный счет-фактура экспортера импортеру; содержит цены, на основании которых покупатель подтверждает или не подтверждает сделку; в счете указываются товары, средство транспортировки и условия продажи.* * ** * *фактура (с предварительной ценой); счет-проформа. . Словарь экономических терминов . -
18 aged trial balance
учет возрастной пробный баланс* (предварительный отчет, в котором задолженность покупателей представлена в разбивке по сроку, прошедшему с момента возникновения задолженности)See: -
19 classified trial balance
учет классифицированный баланс* (систематизированный предварительный баланс с группировкой статей по форме финансового отчета)See:Англо-русский экономический словарь > classified trial balance
-
20 pro forma balance sheet
учет гипотетический [предварительный\] баланс* (бухгалтерский баланс компании, в котором некоторые цифры являются предполагаемыми, напр., отражают слияние, которое еще не завершено)See:
* * *
формальный баланс компании: баланс, в котором некоторые цифры являются гипотетическими (напр., отражается слияние, которое еще не заверено).* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > pro forma balance sheet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
текущий учет торфа — Ндп. предварительный учет торфа Определение массы и качества добытого торфа за цикл. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые предварительный учет торфа Тематики торф Обобщающие термины учет и хранение торфа EN current production… … Справочник технического переводчика
акцепт предварительный — Акцепт, при котором оплата платежного требования может быть произведена только по истечении срока акцепта, то есть после предварительного согласия плательщика; платежное требование оплачивается на следующий день после истечения срока акцепта.… … Справочник технического переводчика
баланс предварительный — Свод всех балансов, содержащихся в бухгалтерской книге или книгах, включая журнал кассовых операций. Состоит из двух колонок: дебетовые и кредитовые балансы показываются отдельно. Целью предварительного баланса является проверка согласования… … Справочник технического переводчика
бюджет предварительный — Предполагаемый финансовый отчет или бюджет, подготавливаемый на основе ряда допущений о том, что может произойти в будущем в заданном периоде или периодах. Его следует отличать от бюджета, который обычно вырабатывается на основе плана независимо… … Справочник технического переводчика
дивиденд предварительный — Часть денежных средств, выплаченная раньше, чем составлен и принят итоговый годовой баланс акционерного общества, например, многие акционерные общества выплачивают дивиденды ежеквартально. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
контроль предварительный — Контроль, который осуществляется перед выполнением хозяйственных операций в целях предупреждения нерациональных расходов и бесхозяйственности, незаконных действий и различных потерь. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
контроль финансовый предварительный — Финансовый контроль, который проводится до совершения операций по образованию, распределению и использованию денежных фондов. Поэтому он имеет важное значение для предупреждения нарушений финансовой дисциплины. В этом случае проверяются… … Справочник технического переводчика
“Слова и вещи” — “СЛОВА И ВЕЩИ” (Les mots et les choses. Une archéologie des sciences humaines. P., 1966; рус. пер.: “Слова и вещи. Археология гуманитарных наук”. М., 1977; 2 е изд. 1996) самая известная работа М. Фуко (1966). Вышла в свет одновременно с… … Философская энциклопедия
«СЛОВА И ВЕЩИ» — (Les mots et les choses. Une archéologie des sciences humaines. P., 1966; рус. пер.: «Слова и вещи. Археология гуманитарных наук». М., 1977; 2 е изд. – 1996) – самая известная работа М.Фуко (1966). Вышла в свет одновременно с «Ecrits» Лакана,… … Философская энциклопедия
Налоговая инспекция — (Tax inspection) Понятие налоговой инспекции, система налоговых органов, налогообложение Информация о понятии налоговой инспекции, система налоговых органов, налогообложение Содержание Содержание Развитие налогообложения в Историческая хроника… … Энциклопедия инвестора
Министерство финансов — (Ministry of Finance) Определение Министерства финансов, права и задачи министерства финансов Информация об определении Министерства финансов, права и задачи министерства финансов Содержание Содержание Определение Права Основные задачи минфина РФ … Энциклопедия инвестора